夜晚降临，天地尽归一片黑，若是有仙人站在云端俯瞰整个永安城，就会发现永安城最亮的地方，是住满达官贵人的神武区，这些朱门阔府里点满了蜡烛，不敢说恍如白昼，但也可说亮如黄昏。
有的宅子里甚至还会用掺进珍贵香料的香蜡，这些香料在随蜡烛燃烧的时候，可以让异香烛烟掩盖油脂燃烧产生的难闻气味。
中等光亮的地方是多有商贾居住的青龙区，有背景、产业大的大商贾也会如神武区的权贵一般，府中满烛，而没背景、产业小，似苏仪这般的小商贾则会节省一些，他们只在需要的地方点上蜡烛就好。
永安城最黑暗的地方，是住满平民百姓的朱雀区和白虎区，这些百姓虽然居住于大玄帝都，但大多也遵循着日出而作，日落而息的生活规律，他们用不起奢侈的蜡烛，想在漫漫长夜中起光做事，便会找盏省油灯来点亮黑暗。
制作蜡烛的材料不止是蜂蜡油脂，还有数不尽的民脂民膏，舀不完的百姓血泪；
油脂燃烧产生的难闻气味不止是简单的化学作用，也是百姓们拼尽性命留下痕迹，希望上层人知道他们的艰苦后，会拯救他们的卑微愿望。
管理百姓的是这些上层人，记载历史的也是这些上层人，他们用“陛下圣明”“某某明君”这样的字眼来欺上瞒下，再用“某某盛世”“某某之治”这样的字眼粉饰史书，就像将蜡烛掺进香料，掩盖油脂燃烧的臭气，掩盖底层人的苦难，让后人以为蜡烛是微笑着燃烧殆尽。
叹哉！悲哉！
天宫快活忘香火，民脂甘甜销金阔。
凡尘丝利相争夺，烂铜拦命泪五车。
荒唐官，荒唐事，荒唐危厦倾倒至。
千年树死根早朽，万里江干源先竭。
金乌亦有无光处，盛世谁为衅鼓猪？
……
……
由于大玄与东西罗马帝国之间相隔千万里之遥，交流极少，赵勤这个罗马文译语人的一身才学难以施展，在鸿胪寺中一直处于很尴尬的地位。
今日傍晚快下值的时候，太监总管黄裘去了鸿胪寺，拿出写着一纸张问谁认识这上面的文字，鸿胪寺的二十几位译语人中就只有他是罗马文译语人，当即认出纸上的那个文字是罗马文，意思是“试”，接着就在一片羡慕嫉妒恨的目光中，被黄裘带去面圣。
赵勤这次忽然被拉去面圣，心情自然激动无比，觉得自己大展拳脚的时候到了，结果一到御书房，就被皇帝的开场白整傻眼了。
“赵爱卿，朕想学这语言，你能教朕否？”
没错，这位大玄帝国的皇帝妥协了，他决定学会这门外语，亲自将那张纸上的内容翻译出来。
赵勤用衣袖抹去额头上的冷汗，小心翼翼道：
“陛下，这学习他国语言是一件极难的事情，需要天……天天学习，持之以恒，才能学会，微臣当初耗费了整整五年光阴才学会罗马文，直到现在都还在继续学习，不敢有丝毫懈怠。”
朱亟闻言，表面不动声色，心底却长叹一口气，鸿胪寺译语人的语言天赋都是天底下一等一的，可就连赵勤都得学个五年才能学会罗马文，他可不会自负地认为自己的语言天赋能跟这些人相比。
“五六年太长了，赵爱卿，有没有什么速成的方法。”
速成？
赵勤抬头奇怪地看了朱亟一眼，躬身道：
“陛下，速成的办法微臣自然是有的，只是您想要学到何种程度？”
“译文即可。”
“只是译文的话，应该只需学一个多月。”
“哦？不知赵爱卿有何办法？”
“陛下请看。”
说着，赵勤从怀里小心翼翼地掏出一本厚约半掌、宽约一掌、长约一掌半的红封厚书，双手呈上。
“陛下，此书名为《罗马文大词典》，乃是臣偶然所得，若只是译文的话，依靠此书便可。”
朱亟大步近前从赵勤手上拿过红封厚书，书刚到手，便觉得手上一沉。
赵勤从怀里掏出来这本书后，感觉身体都轻盈了一些，继续道：
“陛下，虽然罗马语与咱们的语言在语法上有很大的不同，好在此书将罗马语的每一个词都译成了咱们大玄的文字，您只需要学习罗马语的语法即可。”
“嗯……”
朱亟微微颔首，随便掀开了《罗马语大词典》的一页，看见上面那些繁琐奇怪的文字后面都跟着大玄字的注释，心中大定，笑道：
“黄裘，赐赵爱卿座于朕身边，朕要与赵爱卿好好学学这罗马语。”
“是。”黄裘躬身答应一声，取来一个软垫放在了朱亟身边。
“谢陛下。”
赵勤连忙跪在地上谢恩，激动地浑身颤抖，晕晕乎乎地起身坐在了朱亟身旁。心中暗想：我这算不算是大玄第一位帝师？
半个时辰后……
“赵爱卿，时辰不早了，你先回去吧，待朕明日再召你。”朱亟强笑道。
“是。”
赵勤站起对朱亟躬身一礼，摸了把冷汗，在黄裘的带领下离开了御书房。
朱亟微笑了一会儿后，低头缓缓合上《罗马语大词典》，脸上的笑容顿时消失，随即恶狠狠地将《罗马文大词典》怒摔在桌案上。
“嘭！”