一夜之间，联顺乐的地盘全部遭到查抄，警方根据搜出来的社团账簿和海底名单，彻底坐实了他坐馆龙头的身份。
于是，大荣哥就成了自1974年廉政公署成立之后，全港第一個因卷入龙头案而遭到起诉的江湖大佬。
一审判监入狱七年。
邓广荣不服气，提出上诉。
结果二审不但没赢，商务罪案调查科还意外查到他洗黑钱的罪证，反而多加了三年刑期。
“这都不能判死刑？还有王法吗？”
这是翟远听到宣判结果后的第一反应。
“香江早十几年就不执行死刑了，除非邓广荣今晚越狱，再冲进港督府怼冧尤德，才有可能会破例判他缳首。”
沈威很有耐心的解释。
“丢你老味！这座城市就不该让鬼佬打理，边个搞事就拖出去打靶喽，哪会像现在这样乌烟瘴气？”
翟远骂骂咧咧嘟囔几句，话锋一转：“保诚的赔付款该催一催了啊，最近穷的要死，眼看还有几天就过年，我等米下锅。”
“知道，那我现在就去催？”
见翟远点头，沈威也不多做停留，起身告辞。
开门时，还能听到客厅里赵美珍让他留下吃饭的客套话。
“终于告一段落。”
独自一人坐在书房，翟远靠在椅背上呼了口气。
录像厅停业，暂时没有收入，好在秘密花园逐渐有了点传播度，开始有付费电话打进来。
但是传播度不够广，所以效果也不太理想，六部电话都打不满，每晚收入只有三千多块。
三千多块扣掉成本人工、房租水电这些杂项，到翟远手里就更少。
“明明我自己很努力了，为什么还是攒不下钱呢？是不是给她们的工资开太高了啊？”
坐在千呎大屋里，翟远思索起所有老板都感到困苦的问题。
流莺底薪一千二，接听电话每分钟一毛钱提成。
他开始在考虑要不要找个由头，把什么打卡考勤、绩效罚款搞起来。
或者干脆不给底薪，只给提成！
但转念又一想，不行啊，这群流莺可比普通打工人高贵，人家到哪儿都不缺工作，真撂挑子不干了可咋整。
“唉，当老板真难！”
……
缺钱的问题，在三天后得到解决。
在翟远都忍不住想挑唆沈威，让他去保诚集团楼下下跪扯横幅的时候，赔偿款终于下来了。
十间录像厅，平均每间赔偿二十二万。
停业十六天，平均每天毛利润赔偿一万块。
总计赔偿金额，三百八十万。
足额，不交税。
翟远的身家瞬间翻了三四倍，还荣获了一张跟保诚集团经理的合照。
照片里，翟远和经理两人举着放大版的支票，站在保险公司楼下，喜笑颜开。
但他始终不会忘记，这笔钱不是保险公司赔给他的，而是来自已经进赤柱监狱服刑的邓广荣。
感谢榜一大哥送来的嘉年华X999！