见到孙策，这不正与周瑜喝茶对棋，旁边还有一个男孩一个女孩，男孩十五六岁的样子，女孩十二三岁的样子，看这样在学习下棋，但其长的并无过人之处，司马翾没有在意，“孙兄，周兄的关系真让人羡慕啊。”
孙策见司马翾来了，忙停止下棋，站起身道：“司马兄你来了？介绍一下这是我二弟孙权，这是我小妹孙尚香。”
孙权？孙尚香？这两个三国重要人物，司马翾可是熟悉的不能再熟悉了。看这孙权不仅没有丝毫孙策身上的气概，甚至有些傻傻的感觉。而这孙尚香更是没有一丝漂亮的意味，或许年龄太小的缘故。
但司马翾一时之间却不知道怎么去跟这小弟弟小妹妹打招呼，只见孙策指向司马翾又道：“这是司马兄，也是一位武艺高超之人，与我在伯仲之间.”
“什么？能与大哥打成平手？听说上次大哥与一人切磋，不会就是这人吧？”孙尚香好武，这倒是真的，一听也是个厉害人物来了兴趣，而且这人，长的也挺养眼。
“确实是,”周瑜接话了，轻浮的道：“但身正，就是心不正。”
“周兄此话怎讲？你确定你对孙兄忠心不二？”司马翾开始瞎诌起来，希望一会提起正事时，孙策自己多思量一番，少听周瑜之言，可是他想错了。
“唉，”孙策听了司马翾的话，笑了道：“我和公瑾皆是少年有志，英达夙成。因而于寿春一见如故，便推诚相待，结为义兄弟。当时公瑾劝我移居舒县，以便往来，且让出靠道边的大宅院给我居住，且升堂拜母，互通有无，年幼相知，世称为总角之好”
“原来如此，难怪周兄如此沉着霸气。”司马翾也笑道。
“你这话是何意？说我仪仗主公关系飞扬跋扈么？”周瑜立刻怒道。
“唉唉唉，”孙策阻止道：“你们一见面就如此，有何意义？不知司马兄来此有何事？”
“实不相瞒，孙兄打败了刘繇，但其实力还在。而翾在此也是许久，想为孙兄贡献一份力量，以报孙兄接纳之恩。”
“看来司马兄想要为我攻城拔塞？”
“然，我知袁术对孙兄暗地里使诈，此人反复无常，往往言而无信，起初他许诺任用孙兄为九江太守，可不久，却改用自己的亲信丹阳人陈纪担任。想必孙兄早已怀恨在心，但又奈何不了。所以待我为孙兄拿下豫章刘繇，到时我攻袁术九江郡，孙兄攻袁术庐江，让他前后不能接应，一举灭了袁术。”
“如此甚好，那司马兄何时启程？”孙策一听可灭袁术，早有这想法，只是一直没有人支持，毕竟隔长江是一方面，袁术本身也是兵精粮足。
“孙兄借我精兵三千再加上我本部骑兵一千多人，定可拿下刘繇。”司马翾此刻才说出此行真正目的。
“不可，你司马翾何人，我周瑜深知，若借兵于你，还有归还之日？”孙策没有说话，周瑜却急声说道。
“我为孙兄效力，何来还与不还？”司马翾辩解道。
“哼，”周瑜拱手向孙策说道：”主公，绝不可借兵于他。"
孙策听到司马翾借兵，早已陷入思量之中。若借，司马翾正如周瑜所说，一借不还，以后为敌大有可能。若不借，等于得罪了司马翾，司马翾必会去投奔于其他诸侯。于是做了决定说道："和我借你三千士兵，任你为将，程普，韩当为副将。"
司马翾听后暗道孙策不是好对付的角色，但也只能如此，"多谢孙兄."
当司马翾走出房间时，还隐隐约约听到周瑜劝阻孙策的声音。因此对周瑜的恨意缓缓而生。对于孙尚香，司马翾心中暗叹这到底是不是三国美女？或许还真有名有虚传吧。
兵是借到了，但是有程普，韩当这两个对孙策忠心耿耿的人看着，实在是有些伸不开手。但仗还是要打的，于是带领全军向豫章进发，司马翾对于豫章地理的了解就是豫章故郡，洪都新府。星分翼轸，地接衡庐。”所谓豫章郡，即今江西省，这也是广义而言的豫章概念。狭义而言，豫章指今南昌地区一带。对于刘繇这个人，司马翾更是不了解，唯一知道的人就是太史慈，但如今已成了自己的将领，这一战，在司马翾心里可以说是势在必得。
将近五千的士兵压向豫章郡，周边民众无不惊慌，司马翾一面令人安抚，一面向前进发。这个消息也早传到刘繇的耳中，刘繇目前可以说是江东最大军阀的诸侯，但也不敢大意，司马翾之名他不是没有听过，遂起本部兵马一万五千人抵抗司马翾。
司马翾得到消息后，大脑中一片空白，也不知道该用什么战术，于是问道：“孙邵，你有何计可让我军减轻损失而旗开得胜？”
孙邵沉思半响道："主公武艺不用多说，赵云，太史将军更是万人敌。我想两军阵前，以主公威名，劝降刘繇。"
劝降？这个办法可以说是再好不过了，既能不损兵折将，又能得到刘繇的所有好处。
“若不降邵还有一计，”孙邵见司马翾陷入沉思继续道："豫章太守周术因病而死之后，太守之位悬空，以刘表的后援来说理应以诸葛玄成为太守，但是汉室朝廷却命朱浩为太守，导致为争夺豫章太守而有多次冲突，刘繇后来出兵协助朱浩当上太守，将诸葛玄赶回襄阳刘表身边。但笮融诈杀朱浩，于是刘繇又进攻笮融，首战被笮融击破，但很快刘繇就再次收集军队，大败笮融。可以说豫州如今很乱，我军可以联合笮融牵制刘繇，先拿下豫章周边地区，到时合围豫章郡，不出三日笮融依旧开城投降。”
司马翾听后暗道不错，有个文臣在旁边，战略思路都给理得很清楚。“好，就当如此。”
正在商议间，一探子前方而来道：“百余骑兵正往此处而来。”