司马翾欲攻伐庐江，以此做到以退为进。
在与聪明人玩头脑，玩计谋，是一件很累的事情，这是司马翾碰上周瑜之后唯一的感想，纵使你武艺天下第一，在智谋眼里也不过是匹夫之勇。
“主公，吾在襄安小路，夺得一封书信。”一士兵进来探报。
司马翾一听大喜，将书观之，其曰：今司马翾亲领甲士万余人，驻扎于巢湖一代，望主公明示，攻征策略。张昭。
看到此信，司马翾已然放心。这张昭在军事中真是没有丝毫远见与决断，跟孙邵比那完全不是一个档次。难怪正史孙权不重用张昭，反用孙邵，顾雍。
“好，现如今我军截住书信，周瑜一时半会应该不会想到，我军已进入庐江。虽然如此，但速度仍要加快，众将可有良计？”
“宁自归军以来，从未有过战功，今日得此机会，请主公予我一千精骑，突袭庐江。”甘宁说道。
甘宁的百骑袭曹营，司马翾自然是记得的，只是现在这个情况似乎不妥，毕竟一个是营寨，一个是城池。不过就因为甘宁的话，司马翾想出一计。
“兴霸英勇，我只当知晓，但为破庐江，我有一计，诸将看看如何。”司马翾打开截住的书信，“这乃张昭告知孙策我军动向的密函，既然被我军夺得，我等可以假书于张昭，曰：今司马翾主力部队已进庐江，若这支部队灭，九江必可破也。我令公瑾领兵与尔成夹击之势攻打处于巢湖的司马军队。定可一举歼灭。然后待张昭领兵出城，甘宁带领一千精骑前去偷袭庐江占据东门而不进。然而张昭要攻伐我军必先渡一条杭河，我等埋伏于此，待彼前军进入我方营寨，发现无人定会恐慌失措，我等此时伏起，杀他个措手不及。”
现在司马翾经过几败之后，头脑已然灵活了许多，众将听后皆声叫好。
部署完毕后，以张昭的战略眼光及头脑自然是不辨真假看不出来，急忙令黄盖率军一万正面攻打司马翾，其结果可想而知。
天地昏暗，气象憔悴，飞蓬根断，野草枯死．飞鸟不肯落下，野兽离群而奔突，使人触目惊心，魂失魄散。厮杀声震撼山川，崩裂江河，攻势迅猛，如雷鸣闪电。如是在“穷阴凝闭，凛冽海隅”的“苦寒”季节，杀得是“尸填巨港之岸，血满长城之窟。无贵无贱，同为枯骨”，惨不可言。
庐江在这场血雨腥风之中被攻下了，消息立刻传了出去。周瑜知道庐江郡被攻下，方然领悟，即可下令攻九江郡，更让他感到诧异的是，士兵爬上城楼却未见一人。
“主公，我等如今已拿下庐江，已没有后顾之忧矣，”赵云道，想来那刘表与孙坚有仇，虽然孙坚已死，刘表也不会轻易与孙策联手。
“是啊。呵呵，”司马翾也欣慰的笑了，毕竟你周瑜还是可以打败的。但是此战是和周瑜交战吗？这就让人感到不解了。
“主公，主公，”两声主公震耳欲聋，其嗓门足已覆盖千米之地啊，只见来人冲了进来道：“我发现小乔在府邸。”
“什么？”司马翾一听大喜，“在何处？”
“主公且跟我来。”
司马翾是立刻放下所有军务之事跟随太史慈而去。到了之后只见门口两个士兵，“见过主公。”司马翾点了点头，看来是太史慈令其看守的。
司马翾定了定神，缓缓走了进去，只见其中一女美颜可爱，羞涩之花。
“大人,你如此做，有何意义？”小乔见司马翾进来并没有感到意外，用他那娇柔却有力的语气说道。
“我不太懂你的意思，我做了什么没有意义的事情？”司马翾是真心求懂。
“大人如此监禁我，有意义？”小乔回头，用她那明亮而美丽的眼睛直视着司马翾。
司马翾突然不敢正视，并不是因为小乔的眼神有多犀利，而是因为那张美丽的脸。
“难道你与周瑜有婚恋关系了？”
“有何不可？”
“周瑜难道比我司马翾好？”
“周郎，琴棋书画样样精通暂且不说，其军事才能更是胜你十倍。”小乔是年龄太小不懂圆滑，有什么说什么，她不怕司马翾一刀下去吗？
“但其武艺恐怕十个绑起来也非我对手。”司马翾有些咬牙切齿，暗自憋气。
“自周郎至曲阿，不过几日，尔连丢数座城池，由此可见不过匹夫之勇。”